Supplemento elettronico della rivista “CHINA” (ISSN 1128-0433)
Riporta le più recenti notizie sociali ed economiche della Cina
Periodicità: quindicinale
Data di pubblicazione: ottobre 3, 2000 


INDICE

  • La Repubblica Popolare Cinese ha celebrato il suo 51° anniversario
  • Le nuove regole per controllare i gruppi che praticano esercizi ginnici e spirituali
  • Il Falun Gong ha organizzato le proteste nel giorno della festività nazionale
  • La Cina condanna il Vaticano per la canonizzazione dei martiri cattolici
  • Suicidi dopo il terremoto
  • Investimento nell’infrastruttura
  • PNTR con gli Stati Uniti
  • Donazione per le ricerche su Internet
  • Un passo in più verso il WTO
  • Lunga vita a Leshan
  • Beijing vuole ospitare l’Olympics del 2008



LA REPUBBLICA POPOLARE CINESE HA CELEBRATO IL SUO 51° ANNIVERSARIO

L’1/10/2000 cadeva il 51° anniversario della proclamazione della Repubblica Popolare Cinese. 

Il Consiglio Cinese per la Promozione di Riunificazione Pacifica ha organizzato una festività per accogliere funzionari provenienti da Europa, Australia, Brasile e altri paesi.

La maggioranza assoluta dei cittadini urbani è in ferie fino all’8 ottobre. Molte persone fanno turismo all’interno del territorio cinese, una piccola parte visita altri paesi come Giappone e sudest dell’Asia.


LE NUOVE REGOLE PER CONTROLLARE I GRUPPI CHE 
PRATICANO ESERCIZI GINNICI E SPIRITUALI

Beijing ha promulgato le direttive per impedire a questi gruppi di formare organizzazioni religiose. Gli istruttori dei gruppi devono ottenere la certificazione dall’ufficio sportivo competente. I gruppi devono essere poco numerosi e locali.  

Secondo le nuove regole, i gruppi con più di 200 praticanti necessitano del permesso della polizia.


IL FALUN GONG HA ORGANIZZATO LE PROTESTE 
NEL GIORNO DELLA FESTIVITÀ NAZIONALE

Nel luglio 1999 il governo cinese aveva proibito la pratica del Falun Gong, considerata come una falsa religione che aveva causato oltre 1.500 morti. Ma i membri del Falun Gong insistono nell’affermare che la loro organizzazione promuove la salute e la moralità mediante le esercitazioni.

Nel giorno 01/10/2000 qualche migliaio di membri del Falun Gong è andato alla Piazza di Tiananmen, centro della celebrazione della Festività Nazionale, con le bandiere gialle contrassegnate “VERITÀ, GENTILEZZA E TOLLERANZA”. La polizia ha avuto difficoltà ad allontanarli poiché i gruppi del Falun Gong erano distribuiti nelle diverse parti della piazza. Comunque, la polizia ha arrestato circa 300 protestanti. Inoltre, circa 1.000 membri del Falun Gong sono stati trattenuti. 


LA CINA CONDANNA IL VATICANO PER LA CANONIZZAZIONE DEI MARTIRI CATTOLICI

Il giorno 27 settembre i capi delle chiese cattoliche cinesi hanno denunciato la decisione del Vaticano di canonizzare 120 martiri il 1° ottobre.

Secondo i media cinesi, 50 dei 120 martiri morirono nel periodo 1898-1900, durante i conflitti insurrezionali. 

In Cina viene detto da molti anziani che tanti missionari occidentali aiutavano la diffusione di oppio nel paese. Il governo cinese ritiene che la canonizzazione del Vaticano abbia distorto la storia e la verità.


IL GIUDICE DEGLI STATI UNITI HA INTRAPRESO LA CAUSA CONTRO LI PENG

Alcuni leader degli studenti dell’Evento della Piazza di Tiananmen nel giorno 4/6/1989 hanno intrapreso una causa contro Li Peng presso un tribunale di New York, in cui un giudice federale ha acconsentito a sentire il loro caso. Li Peng era premier nel 1989 e veniva considerato responsabile di avere richiesto la legge marziale.

Il 14 settembre, il giudice William Pauley ha stabilito che gli avvocati di Li Peng o egli stesso dovranno essere presenti in tribunale il 13 ottobre, 2000.

Beijing ha denominato la causa come "un farsa politica".


SUICIDI DOPO IL TERREMOTO

Dopo il terremoto a Taiwan nel 1999, circa cento vittime si sono suicidate. Secondo le opinioni ufficiali molte persone rimaste nelle zone del terremoto non riescono a superare il trauma della perdita dei familiari. Inoltre, numerose persone devono affrontare le difficoltà finanziarie, comprese la disoccupazione e l'ipoteca sulle case distrutte. 


INVESTIMENTO NELL’INFRASTRUTTURA

Il governo cinese sta programmando 700-800 milioni di RMB (85 - 96 milioni di USD) per la costruzione e la manutenzione delle strade. La nuova costruzione totalizzerà circa 350.000 KM. Fino al 2010 l’investimento nel sistema di autostrade potrà raggiungere circa i 96 miliardi di US$.


PNTR CON GLI STATI UNITI

Nel giorno 19/09/2000 il senato degli Stati Uniti ha approvato l’atto, con 83 voti contro 13 voti, di stabilire la Relazione Permanente di Commercio Normale (PNTR) con la Cina. Il governo cinese ha apprezzato tale atto e nello stesso tempo ha espresso una forte critica su alcune clausole in esso contenute, le quali intendono controllare la situazione dei diritti umani in Cina. 
 
Comunque, la PNTR cino-americana può apportare benefici ad entrambi i paesi. In particolare, questa viene accettata favorevolmente dalla leadership commerciale americana. Per esempio, la Boeing e la Motorola hanno subito dimostrato le loro felicitazioni nei riguardi della PNTR.


DONAZIONE PER LE RICERCHE SU INTERNET 

Ka-Shing Li, operatore nel settore immobiliare a Hong Kong, ha donato HK$77.8 milioni all’Università di Qinghua a Beijing per costruire un centro di ricerche sullo sviluppo delle nuove tecnologie di Internet. Il Ministero dell’Educazione aggiungerà un altro HK$33.7 milioni per aumentare il fondo del progetto. 

Finora le ricerche su Internet in Asia sono rimaste indietro rispetto all’Occidente. Il centro sarà dedicato al progetto nominato “Internet 2”, la trasmissione del quale dovrà essere migliaia di volte più veloce rispetto a quella attuale.


UN PASSO IN PIÙ VERSO IL WTO

Alla fine di settembre la Cina ha firmato con la Svizzera un accordo commerciale relativo all’ingresso della Cina nel WTO. Le questioni chiave per raggiungere l’accordo erano: il numero di licenze emesse dal governo cinese per le compagnie assicurative svizzere, le tasse doganali sugli orologi svizzeri e l’ispezione sul trasporto di cereali applicata da parte della Cina. 


LUNGA VITA A LESHAN

La piccola città di Leshan nella provincia di Sichuan è riconosciuta come una zona di lunga vita: ci sono 122 anziani con un’età di 100 anni e più. I segreti della lunga vita sono costituiti dalle condizioni geografiche e dalla felicità nelle famiglie.


BEIJING VUOLE OSPITARE L’OLYMPICS DEL 2008

E’ un desiderio di Beijing da lungo tempo ospitare l’Olympics del 2008. Dopo le ultime gare di questo anno, la Cina afferma che le dimostrazioni eccezionali delle squadre cinesi a Sydney: 28 oro, 16 argento e 15 bronzo, implicano che la nazione cinese ha un forte spirito di Olympics. Inoltre, per poter essere un buon ospite, il governo cinese incoraggia i cittadini pechinesi a studiare la lingua inglese.   


INFORMAZIONE SU “NEWSLETTER-CHINA” 

PUBBLICATA DA: EURO-CHINESE INFORMATION CENTER (ECIC)
Caporedattori: Jenny Y. Su   Redattore: Brunella Bruni
Corrispondenti in Cina: Kun Hua, Lichan Long
COPYRIGHT RISERVATO


HOME